*

ファッション用語「莫大小」って何のこと?

 

 

 

アパレルアイの中山悟です。「莫大小」漢字三文字のこの表記。見慣れない方もいらっしゃるのではないでしょうか?読み方は「メリヤス」です。なかなか知らないと読めませんよね。「莫大小」は編み物機械で編んだ布地の総称のことを言いますが、一般的にはジャージー素材・肌着・靴下などの丸編みの製品の事を言います。

 

 

 

 

15世紀ごろに欧州より日本に靴下が伝わったのですが、靴下を指すスペイン語のメディアス・ポルトガル語の「メイヤス」が変化して「メリヤス」になったと言われています。

 

 

 

 

江戸時代から女利安、目利安など、様々な当て字が使われてきました。

現在は漢字の「莫大小」の表記が残り、○○莫大小(メリヤス)という企業も多く見られます。洋服についている品質表示タグの裏に「小野莫大小」や「中橋莫大小」などと書いてあってもこれからは読めますね。

 

 

 

 

莫には「無い」という意味があります。伸縮性がありサイズの大小を問わない生地、製品という意味で、この字があてられたようです。

 

 

The following two tabs change content below.
中山 悟

中山 悟

やっている仕事は主にaiaiの商品のデザイン。販促物・提案MAPの製作。社内のムードメーカー。パソコン関係の環境整備を行っています。 ブログを通して皆様にお役立ち情報を提供致します!

記事を気に入ったらシェアをしてね

  • twitter
  • facebook
  • google+
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存
  • LINEで送る
  • twitter
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

ブログの読者になる

ブログの読者になると新着記事の通知を
メールで受け取ることができます。
読者登録はコチラ

ブログの読者になる

ブログの読者になると新着記事の通知をメールで受け取ることができます。

読者登録はコチラ

文字サイズの変更

標準 拡大
  • feedly
  • livedoor
  • rss
ご存知ですか?ブルーサイン

アパレルアイの福永浩士です。 昨今、「サスティナブル」という言葉をよく

プレタポルテとは?|新入社員の松尾君

こんにちは。アパレルアイの海内です。 今月から当社に新しい仲間が増えま

PLUG IN展示会ご来場ありがとうございました!

アパレルアイの中山悟です。弊社は先週行われた繊研新聞社主催の上質な

絶対に売れる服

アパレルアイの福永浩士です。 いきなりハードルが高いタイトルを持ってき

PLUG IN開催中!!

アパレルアイの桑田です。 13日から、渋谷ヒカリエで「PLUG IN」