ファッション用語「莫大小」って何のこと？

アパレルアイの中山悟です。「莫大小」漢字三文字のこの表記。見慣れない方もいらっしゃるのではないでしょうか？読み方は「メリヤス」です。なかなか知らないと読めませんよね。「莫大小」は編み物機械で編んだ布地の総称のことを言いますが、一般的にはジャージー素材・肌着・靴下などの丸編みの製品の事を言います。

15世紀ごろに欧州より日本に靴下が伝わったのですが、靴下を指すスペイン語のメディアス・ポルトガル語の「メイヤス」が変化して「メリヤス」になったと言われています。

江戸時代から女利安、目利安など、様々な当て字が使われてきました。

現在は漢字の「莫大小」の表記が残り、○○莫大小（メリヤス）という企業も多く見られます。洋服についている品質表示タグの裏に「小野莫大小」や「中橋莫大小」などと書いてあってもこれからは読めますね。

莫には「無い」という意味があります。伸縮性がありサイズの大小を問わない生地、製品という意味で、この字があてられたようです。

The following two tabs change content below.

• プロフィール
• 最新の記事

中山 悟

やっている仕事は主にaiaiの商品のデザイン。販促物・提案MAPの製作。社内のムードメーカー。パソコン関係の環境整備を行っています。 ブログを通して皆様にお役立ち情報を提供致します！

最新記事 by 中山 悟 (すべて見る)

• 一番ナウ！アパレルアイブログ6月ランキング！ - 2019年7月9日
• プリーツ・タック・ダーツの違いって何？その違いを解説します！ - 2019年6月18日
• もっともナウ！アパレルアイブログ5月人気ブログランキング - 2019年6月4日